Ab 21.12.2008:

Zur Wintersonnenwende:

Toujours plein d`espoir – timschal (Immer hoffnungsvoll – du kannst / hast die Wahl [von JoMiSp])

Kleiner Hintergrund:

Im November und Dezember 2007 war ich in einer ReHa in Neufahrland (Bei Potsdam). Abends saßen wir beisammen und erzählten uns Geschichten. Es ging um die Frage, was denn "Sanssouci" auf deutsch heißt. Sandra, die Berliner Straßenkämpferin, sagte wie aus der Pistole geschossen: "Ohne Hoffnung!" Dann brach sie in schallendes Gelächter aus und gestand ihren freudschen Fehler. Es heißt natürlich "Ohne Sorgen". Nun waren wir, die wir uns damals in dieser ReHa versammelt hatten, alle nicht ohne Sorgen. Eher ohne Hoffnung. Doch das änderte sich im Laufe der Zeit. Und zum Ende unserer Zeit im "Paralleluniversum" tauften wir unser zukünftiges Lebensmotto "Immer hoffnungsvoll". Ja, und weil da rund um Neufahrland die preußischen Spuren so französisch tönen, wurde aus "Immer hoffnungsvoll" eben "Toujours plein d`espoir"

Und was bedeutet dieses "Timschal"? Es ist hebräisch und bedeutet "Du kannst, hast die Wahl." In den 10 Geboten steht nicht "Du darfst nicht....." , nein da heißt es hebräisch "Du kannst, hast die Wahl." Also ist da kein Gott in Form eines Mannes mit langen weißen Haaren und dem erhobenen Finger, der uns was verbietet. Nein, nein, er glaubt an uns, hält uns für fähig, die richtige Entscheidung zu treffen, Verantwortung zu übernehmen. Wir haben die Wahl! Timschal.

Wir haben die Wahl! Ist das nicht wunderbar? Und jetzt reimen Sie sich die gesamte Bedeutung von Toujours plein d`espoir (timschal)" mal zusammen. Wenn das nicht Lust auf die Zukunft macht, was dann?